Filmprogram 2021 // Film program 2021

Protestbild från Made in Dagenham
Made in Dagenham

Flickorna i Dagenham

Baserad på den sanna historien om Rita O’Grady och hennes kamrater som gick ut i strejk på Fords bilfabrik i Dagenham 1968, tecknas historien om händelserna som skulle bli startskotten för lagen om lika lön för lika arbete. Sömmerskorna på Dagenham-fabriken stod upp mot sina män, ett motarbetande fackförbund och inte minst Fords ledning som gjorde allt för att kuva dem.
Som en föregångare till filmen Pride lyckas filmarna skapa en politisk feel good-film.

Tid/plats: Fredag 12 november kl 20.00-22.00 i Panora biosalong 1.
Filminfo: Spelfilm | 113 min | Regi: Nigel Cole | Land: Storbritannien | Språk: engelska | Undertexter: svenska

Made in Dagenham

Based on the true story of Rita O’Grady and her comrades who went on strike at the Ford car factory in Dagenham in 1968, the story of the events that would be the starting gun for the Equal Pay for Equal Work Act is drawn. The seamstresses at the Dagenham factory stood up against the reluctance of their husbands, an opposing trade union and, not least, the Ford management who did everything they could to suppress them.
As a precursor to the film Pride, the filmmakers manage to create a political feel-good film.

Time/place: Friday the 12th of November at 8 to 10 pm in Panora cimema 1.
Film info: Feature | 113 min | Director: Nigel Cole | Country: UK | Language: English | Subtitles: Swedish

Folk som går i filmen Tomorrow
Imorgon // Tomorrow

IMORGON

Tänk om det bästa sättet att lösa de ekologiska, ekonomiska och sociala kriser som skakar världen, var att berätta en historia som ger hopp genom att att lyfta lösningar? Efter publiceringen av en studie som förutspådde möjlig utrotning av mänskligheten år 2100 reste Cyril Dion och Mélanie Laurent genom tio länder för att förstå orsakerna till den kommande katastrofen och framförallt hur man kan förhindra den. Under sin resa träffade de pionjärerna som återuppfinner jordbruk, energi, ekonomi, demokrati och utbildning. Genom att länka samman dessa positiva, konkreta och testade initiativ börjar de se morgondagens värld ta form.

Tid/plats: Lördag 13 november kl 13.00-15.00 i Panora biosalong 1.
Filminfo: Dokumentär | 118 min | Regi: Cyril Dion & Mélanie Laurent | Land: Frankrike | Språk: franska | Undertexter: engelska

TOMORROW

What if telling a story that gives hope by pointing out solutions was the best way to solve the ecological, economical and social crises that shake our world?Following the publication of a study forecasting the possible extinction of mankind by 2100, Cyril Dion and Mélanie Laurent travelled through 10 countries to understand the reasons of this upcoming catastrophe and, most of all, how to prevent it. During their journey, they met the pioneers who reinvent agriculture, energy, economy, democracy and education. By pulling together these positive, concrete and tested initiatives, they begin to see what could be the world of tomorrow.

Time/place: Saturday the 13th of November at 1 to 3 pm in Panora cimema 1.
Film info: Documentary | 118 min | Director: Cyril Dion & Mélanie Laurent | Country: France | Language: French | Subtitles: English

protest mot polisvård i filmen Ultraviolence, Extremvåld
Extremvåld // Ultraviolence

Extremvåld

Nu bryts tystnaden om polismorden på svarta. Sedan 1969, har över två tusen människor dött i polisens händer i Storbritannien. Skjutningar, strypningar, batongvåld, gasning, kvävning, fasthållanden och brutal misshandel är några avmetoderna som använts. Antalet döda eskalerar. Inblandade poliser döms inte för morden. I denna dokumentär kräver familjerna till offren för polisvåld rättvisa. De frågar sig varför samhället ignorerar dessa brott mot mänskliga rättigheter. Denna reflektion över motstånd är gripande och politisk. Den fångar brutaliteten och traumat, liksom den obevekliga kamp som utkämpas av de som aldrig kommer hålla tyst om statligt våld.

Tid/plats: Lördag 13 november kl 18.00-19.30 i Panora biosalong 1.
Filminfo: Dokumentär | 75 min | Regi: Ken Fero | Land: Storbritannien | Språk: engelska | Undertexter: engelska

Ultraviolence

The silence over the police killings of Black people is now broken. Since 1969, over two thousand people have died at the hands of the police in the UK. Shootings, chokeholds, batons, gassing, suffocation, restraint and brutal beatings are some of the methods used. The number of deaths is escalating. Inevitably police officers involved are not convicted for these killings. In this documentary, the families of the victims of police violence demand justice. They ask why society ignores human rights abuses by agents of the state. This reflection on resistance is poignant and political, capturing the brutality and trauma as well as the unrelenting fightback of those who will not be silent about state violence. 

Time/place: Saturday the 13th of November at 6 to 7:30 pm in Panora cimema 1.
Film info: Documentary | 75 min | Director: Ken Fero | Country: UK | Language: English | Subtitles: English

Arbetande människor

När den sista fabriken i en liten stad i rostbältet stänger sina dörrar, kliver en osannolik hjälte fram, den pliktskyldiga, tysta Allery Parkes. Efter att ha jobbat på fabriken i hela sitt vuxna liv kan den ålderstigne Allery inte förlika sig med ett liv där han bara sitter hemma och gör ingenting. Mot sin hustru Lolas råd och vädjan, inleder han en oväntad vänskap med sin karismatiske granne Walter, med målet att återuppliva den nedlagda fabriken. När samhället sluter upp runt omkring dem — och när deras tidigare chefer gör upp planer för att upplösa denna oväntade rörelse — upptäcker Allery att han kan bli något han aldrig trodde var möjligt: en ledare.

Tid/plats: Söndag 14 november kl 13.00-14.50 i Panora biosalong 1.
Filminfo: Dokumentär | 109 min | Regi: Robert Jury | Land: USA |Språk: engelska | Undertexter: svenska

WORKING MAN

When the last factory in a small Rust Belt town closes its doors, an unlikely hero emerges in dutiful, quiet Allery Parkes. A career employee of the factory, the aging Allery, can’t reconcile how to live a life simply sitting at home doing nothing. Against the advice and pleas of his loving wife Lola, he forms an unlikely friendship with his charismatic neighbor Walter, in order to revive the defunct factory. As their community rallies around them – and as their former corporate bosses strategize how to implode this unexpected movement – Allery learns that he might be something he never thought possible: a leader.

Time/place: Sunday the 14th of November at 1 to 2:50 pm in Panora cimema 1.
Film info: Drama | 109 min | Director: Robert Jury | Country: USA | Language: English | Subtitles: Swedish

70/30

70/30 skildrar födelsen av världens mest ambitiösa klimatlag. År 2019 gick tusentals danska barn och unga ut på gatorna. De lämnade skolan för att demonstrera för klimatet, mobiliserade sina föräldrar och morföräldrar, och de krävde åtgärder NU! När allmänt val utlystes senare samma år, blev det tydligt att en grön klimatpolitik genererar röster, och klimatet hamnade överst på agendan. Nu måste den nya regeringen agera enligt sina kampanjlöften. Kommer politiker, medborgare och företag kunna gå samman för att göra Danmark till en grön pionjär — eller kommer de gröna ambitionerna att kvävas när den nya klimatlagen kolliderar med verkligheten?

Tid/plats: Söndag 14 november kl 15.30-17.10 i Panora biosalong 1.
Filminfo: Dokumentär | 98 min | Regi: Phie Ambo | Land: Danmark | Språk: danska | Undertexter: engelska

70/30

70/30 depicts the birth of the world’s most ambitious climate act. In 2019, thousands of Danish children and young people took to the streets. They ditched school to demonstrate for the climate, mobilized their parents and grandparents and demanded action NOW! When a general election was announced for later that year, it became clear that a green climate policy meant votes, and the climate instantly shot to the top of the agenda. Now the new government must act on their campaign promises. Will politicians, citizens and industry be able to join forces to make Denmark a green pioneer – or will the green ambitions be smothered as the new Climate Act collides with reality?

Time/place: Sunday the 14th of November at 3:30 to 5:10 pm in Panora cimema 1.
Filminfo: Documentary | 98 min | Director: Phie Ambo | Country: Denmark | Language: Danish | Subtitles: English

Italiens affärer

Den här dokumentären från 1977 beskriver italiensk ekonomisk politik och konfrontationer under den första “oljekrisen”. Fokus ligger på bilindustrin i allmänhet och på bilfabrikerna Lambretta-Mini i Milano i synnerhet. I unika scener får vi se Lambrate-arbetarnas öppna omröstning om ockupation av fabriken, de förenade fackföreningarnas konfrontation med industriminister Donat-Cattin i Rom bakom stängda dörrar och det efterföljande finansmötet i regeringen, lettdd av Giulio Andreotti.

Efter filmen håller Carl Henrik Svenstedt (producent An Italian Affair), Lars Gustav Andersson (filmprofessor vid Lunds universitet) och Michael Tapper (filmforskare vid Lunds universitet och författare) ett samtal om arbetarrörelsen och direktdemokrati.

Tid/plats: Söndag 14 november kl 17.30-18.45 i Panora biosalong 1.
Filminfo: Dokumentär | 54 min | Regi: Carl Henrik Svenstedt, Stefania Svenstedt | Land: Italien | Språk: italienska | Undertexter: engelska

AN ITALIAN AFFAIR

This documentary from 1977 describes Italian economic policies and confrontations during the first “oil crisis”. Focus is on the auto industry in general and the Lambretta-Mini car factories in Milan specifically. Among the rare scenes are the Lambrate workers’ open vote on occupation of the factory site, the united unions’ closed confrontation with the Minister of Industry Donat-Cattin in Rome, and the following governmental Finance meeting, headed by Giulio Andreotti.

After the film Carl Henrik Svenstedt (producer Italian Affair), Lars Gustav Andersson (Film Professor at Lund University), Michael  Tapper (film researcher at Lund University and writer) talks about the labour movement and direct democracy.

Time/place: Sunday the 14th of November at 5:30 to 6:45 pm in Panora cimema 1.
Film info: Documentary | 54 min | Director: Carl Henrik Svenstedt, Stefania Svenstedt | Country: Italy | Language: Italian | Subtitles: English

9till5: Berättelsen om en Rörelse

När Dolly Parton sjöng “9 to 5”, gjorde hon mer än att bara rikta strålkastarna på de amerikanska arbetarkvinnornas öde. Parton sjöng den sanna historien om en rörelse som började med 9to5, en grupp Boston-sekreterare i början av 1970-talet. Deras mål var enkla — bättre lön, fler karriärmöjligheter och ett slut på sexuella trakasserier — men deras okonventionella tillvägagångssätt lockade pressen och skämde ut deras chefer till den grad att förändring blev oundvikligt.

Tid/plats: Söndag 14 november kl 20.30-22.00 i Panora biosalong 1.
Filminfo: Dokumentär | 89 min | Regi: Julia Reichert & Steven Bognar | Land: USA | Språk: engelska | Undertexter: svenska

9TO5: THE STORY OF A MOVEMENT

When Dolly Parton sang “9 to 5,” she was doing more than just shining a light on the fate of American working women. Parton was singing the true story of a movement that started with 9to5, a group of Boston secretaries in the early 1970s. Their goals were simple—better pay, more advancement opportunities and an end to sexual harassment—but their unconventional approach attracted the press and shamed their bosses into change.

Time/place: Sunday the 14th of November at 8:30 to 10 pm in Panora cimema 1.
Film info: Documentary | 89 min | Directors: Julia Reichert & Steven Bognar | Country: USA | Language: English | Subtitles: Swedish

Francis

Kortfilmspaket I // Labour Shorts I

Språk/Language: spanska eller engelska / Spanish or English
Undertexter/Subtitles: engelska eller svenska / English or Swedish

Samtal med Alternativa Kuriren och regissörsbesök från filmen Befläckad frukt. // Talk with the Alternative Courier and director visit from the film Tainted Fruit.

Tid/plats: Lördag 13 november kl 15.30-17.05 i Panora biosalong 1. //
Time/place: Saturday the 13th of November at 3:30 to 5:05 pm in Panora cimema 1.

Pink Rider

En intim och personlig reflektion över arbetsförhållanden under 2000-talet, sett ur ett cykelbuds ögon. Från nostalgi till frustration ackompanjerat av svensk punk, fördjupar den här filmen vår förståelse för alla arbetares situation i den så kallade gigekonomin.

Dokumentär | 12 min | Regi: Daniel Aguirre | Land: Sverige | Språk: spanska | Undertexter: engelska

Pink Rider

An intimate and personal reflection on working conditions in the 21st century, seen through the eyes of a bike courier. From nostalgia to frustration accompanied by Swedish punk, this film deepens our understanding of the plight of all workers in the so-called gig economy.

Documentary | 12 min | Director: Daniel Aguirre | Country: Sweden | Language: Spanish | Subtitles: English

Francis

Francis och nio andra västafrikaner reser till Sverige för att arbeta som trädplanterare. De hoppas kunna tjäna pengar till sina familjer. När de väl kommer fram fastnar de, men Francis vägrar att acceptera situationen.

Spelfilm | 31 min | Regi: Ahmed Abdullahi | Land: Sverige |Språk: engelska | Undertexter: svenska

Francis

Francis and nine other west Africans travel to Sweden to work as tree planters. They hope to be able to earn money for their families. Upon finally arriving they get stuck, but Francis refuses to accept the situation. 

Feature | 31 min | Director: Ahmed Abdullahi | Country: Sweden | Language: English | Subtitles: Swedish

Befläckad frukt

Befläckad Frukt speglar konsumtion, miljöfrågor, modernt slaveri, rum & tid och själva livet. Men Befläckad Frukt har också en djupröd underliggande tråd med många metaforiska nivåer i alla riktningar. För att ge dig den bästa avbildning av vad filmen är: Tid! Tid från förr, nu och tid mellan bilderna.

Animation | 10 min | Regi: Marq Persson | Land: Sverige | Språk: inget | Undertexter: inga

TAINTED FRUIT

Tainted Fruit reflects consumption, environmental issues, modern slavery, the room & space and life itself. But Tainted Fruit has a deep red underlying thread as well, with many metaphoric levels in all directions. To give you the best concoct depiction of what the movie is: Time! Time from past, present and time in between the frames.

Animation | 10 min | Director: Marq Persson | Country: Sweden | Language: None | Subtitles: None

Amerikansktillverkad: fackligt skapad

En kraftfull och triumferande blick på fackföreningsrörelsen i New York City, med fokus på byggnadsarbetare och Count Me In-rörelsen.

Dokumentär | 22 min | Regi: Jacinta Filiaci, Spencer Santini & Jordan Valdes | Land: USA | Språk: engelska, spanska | Undertexter: engelska

American Made: Union Built

A powerful and triumphant look at the union labor movement in New York City, with a focus on construction workers and the Count Me In movement.

Documentary | 22 min | Director: Jacinta Filiaci, Spencer Santini & Jordan Valdes | Country: USA | Language: English, Spanish | Subtitles: English

Kortfilmspaket II // Labour Shorts II 

Språk/Language: svenska/Swedish
Undertexter/Subtitels: engelska/English

Regissörsbesök från filmen A Mother’s Body. //
Director visit from the film A Mother’s Body.

Tid/plats: Söndag 14 november kl 19.00-20.10 i Panora biosalong 1. //
Time/place: Sunday the 14th of November at 7 to 8:10 pm in Panora cimema 1.

En mammas kropp

En Mammas kropp är en intim skildring av två kvinnliga hotellstädare ur en dotters perspektiv. Medan kvinnorna utför sitt dagliga arbete reflekterar dottern över hur deras yrke påverkar deras kroppar och förhållandet till tiden. Samtidigt navigerar och förhandlar kvinnorna bland kraven på det ansträngande arbetet med erfarenhet, precision och skönhet.

Dokumentär | 8 min | Regi: Jonelle Twum | Land: Sverige | Språk: svenska | Undertexter: engelska

A MOTHER’S BODY

A Mother’s Body is an intimate portrayal of two female hotel cleaners from a daughter’s perspective. While the women perform their daily work, the daughter reflects on how their profession affects their bodies and relationship to time. Meanwhile, the women navigate and negotiate the demands of the strenuous labour with experience, preciseness, and beauty. 

Documentary | 8 min | Director: Jonelle Twum | Country: Sweden | Language: Swedish | Subtitles: English

SÄLJ

En mörk komedi om en utbränd telemarketing-anställd. Under ett samtal med en kund måste han lyckas sälja för att rädda sin systerdotter.

Spelfilm | 12 min | Regi: Sara Dutta | Land: Sverige | Språk: svenska | Undertexter: engelska

SELL

A dark comedy about a burned-out telemarketer. During a call with a customer, he must succeed in selling to save the life of his niece.

Feature | 12 min | Director: Sara Dutta | Country: Sweden | Language: Swedish | Subtitles: English

STOPP

Filmen följer en grupp klimataktivister från rörelsen Extinction Rebellion före, under och efter en civil olydnads-aktion i Sveriges riksdag. En dag fylld av nerver, action och kalla kastrullock.

Dokumentär | 15 min | Regi: Cecilia Paulsson | Land: Sverige | Språk: svenska | Undertexter: engelska

STOP

The film follows a group of climate activists from the Extinction Rebellion movement before, during and after a civil disobedience action in the Swedish Parliament. A day full of nerves, action and cold pot lids.

Dokumentär | 15 min | Regi: Cecilia Paulsson | Land: Sweden | Språk: Swedish | Undertexter: English

Mina sköra händer

Ett ungt par som bor tillsammans, där Jiyoung Arbetslösa Arash vill få ett jobb men det är tuffare än han tror. När han kastas in i ett udda projekt med bara en röd hoodie att hålla sig varm med, börjar han ifrågasätta vad han har gett sig in på.

Spelfilm | 14 min | Regi: Willy Fermelin | Land: Sverige | Språk: svenska | Undertexter: engelska

MY FRAGILE HANDS

Unemployed Arash wants to land a job but it’s tougher than he thinks. When he gets thrown into an odd project with only a red hoodie to keep himself warm, he starts to question what he has got himself into.

Feature | 14 min | Director: Willy Fermelin | Country: Sweden | Language: English | Subtitles: English